Adaptação brasileira de ‘Mamma Mia!’ é apresentada no Castro Mendes

Nos dias 29 (quarta-feira), 30 (quinta-feira) e 31 de julho (sexta-feira), o espetáculo Minha Mãe e Meus Pais, uma adaptação do musical Mamma Mia!, será apresentado no palco do teatro Castro Mendes, em Campinas.

A peça conta a história de Sophie, uma garota grega que está prestes a se casar e que, na esperança de descobrir quem é o seu pai, convida para a cerimônia três antigos conhecidos de sua mãe, Donna. Eles vêm de diferentes partes do mundo dispostos a encontrar a mulher de suas vidas e a rever um lugar especial, a ilha grega de Kalokairi. Quando chegam, Donna é surpreendida pelos três e tem que lidar com seus sentimentos e com as consequências das escolhas que fez durante a vida.

O musical é todo cantado ao vivo e tem trilha sonora composta pelas músicas do grupo sueco ABBA. A montagem conta com um elenco de 35 atores selecionados em audições e é resultado do workshop de teatro musical realizado na academia Estação de Dança Adriana Pizzato, durante o primeiro semestre de 2015.

De acordo com a diretoria do musical, o maior desafio da produção é adaptar as coreografias, as cenas e os arranjos vocais para o elenco escolhido. Segundo a diretora geral Juliana Hilal, “o elenco é composto por atores, bailarinos e cantores com bagagens e níveis de conhecimento muito variados e um dos maiores desafios da direção foi transformar um grupo tão heterogêneo de pessoas em um elenco coeso e consistente”. Já para o preparador vocal Danilo Demori, que é especialista em coros, o maior desafio foi tornar vozes distintas em um coro que soe junto.

A diretora executiva, Adriana Pizzato, que está produzindo um musical pela primeira vez em sua academia, enfatiza o nível de dificuldade na produção de um espetáculo como esse. “Nos festivais da academia, não trabalhamos com canto, utilizamos apenas a dança e a maioria dos alunos são crianças”.

Para quem for assistir ao musical, a promessa é de muitas risadas. De acordo com a coreógrafa Luciana Felix, o público vai se divertir, se emocionar e querer dançar junto com o elenco. “As coreografias são muito livres, com ares de improvisação, mas muito bem marcadas e ensaiadas”, acrescenta ela.

O musical Mamma Mia! estreou em Londres em 1999 e em Nova York em 2001, e desde então tem sido encenado em países de todo o mundo. (Carta Campinas com informações de divulgação)

Sessões de apresentação do musical:
29/07 – quarta-feira, 20h
30/07 – quinta-feira, 20h
31/07 – sexta-feira, 18h
31/07 – sexta-feira, 21h

Local:
Teatro Castro Mendes – Rua Conselheiro Gomide, 62, Vila Industrial, Campinas
Fone: (19) 3272-9359
Ingressos: R$ 30,00 (antecipado), R$ 40,00 (inteira) e R$ 20,00 (meia)
Locais de venda de ingressos:
www.ticketbrasil.com.br ou na bilheteria do teatro
Informações pelo telefone (19) 3395-7007.

Ficha técnica:
Direção geral, adaptação, tradução e roteiro: Juliana Hilal
Direção musical: Danilo Demori
Direção coreográfica: Luciana Felix e Livia Borges Caldas
Direção executiva: Adriana Pizzato
Assistência de direção e coordenação de backstage: Daniel Reigada
Produção: Juliana Hilal, Daniel Reigada, Adriana Pizzato
Cenário e iluminação: Dickson Resstel Godoy
Figurinos: Camila Viegas
Operação de som: Fabiana Mesquita
Equipe de backstage: Renata Garcia, Renata Spis e Diego Cavalcante
Visagismo: Danilo Luz
Fotografia (estúdio/divulgação): Juliana Hilal
Fotografia (making of/palco): Alex Ribeiro
Design gráfico: Leonardo Ferrari
Autoria do musical Mamma Mia! original: Catherine Johnson
Letras e músicas originais: Benny Andersson e Björn Ulvaeus (grupo ABBA)
Versões das músicas para o português: Claudio Botelho
Apoio cultural: Café Tablao, Centro Cultural Brasil-Estados Unidos, Empório da Comida, Estúdio Cênico e Juliana Hilal Fotografia.
Realização: Estação da Dança Adriana Pizzato